El Manual fue revisado y actualizado por un Grupo de Trabajo de Alto Nivel conformado por las autoridades de Comercio Exterior, Agricultura, Salud, Ambiente y los Servicios de Sanidad Agropecuaria de los cuatro países de la Comunidad Andina (CAN), con el apoyo de la Secretaría General.